
데모데이의 이야기
"투자 안 합니다." 세 번째 VC였다. 강민준은 노트북을 덮으며 입꼬리를 씹었다. 피칭 자료 37페이지. 3개월간 수정한 비즈니스 모델. 그걸 5분 만에 거절당했다. "시장성이 없어요. AI 번역기는 이미 포화 상태고." 중년의 투자심사역이 커피를 홀짝이며 말했다. 민준은 손등의 정맥이 튀어나올 만큼 주먹을 쥐었다. 포화? 네이버 파파고나 구글 번역이나, 전부 맥락을 못 잡는 건 똑같았다. 민준의 알고리즘은 달랐다. SNS 은어, 밈, 세대별 뉘앙스까지 학습한 자연어 처리 모델. 하지만 설명할 기회조차 없었다. "감사합니다." 민준은 일어서서 악수를 청했다. 심사역은 손도 내밀지 않았다. 밖으로 나오자 11월의 찬바람이 뺨을 때렸다. 강남역 2번 출구 앞. 정장 입은 직장인들이 스타벅스로 쏟아져